The Occupational Safety and Health Administration has cited a Georgia-based poultry processor after the facility’s poor safety standards led to a second worker death in two years.